Ιπποκράτης και αρχαία Ελλάδα – σε τρεις γλώσσες – με τον Διεθνούς Φήμης Καρδιοχειρουργό Καθηγητή Αυξέντιο Καλαγκό
ήταν η θεραπεία του σώματος, αλλά η κατανόηση ότι η επιστήμη οφείλει πάντοτε να υπηρετεί τον άνθρωπο και ποτέ να τον υπερβαίνει.
Ιπποκρατικές αναφορές – Η φωνή της αρχαίας ιατρικής σκέψης
«Ἡ φύσις τῶν νοσημάτων ἰητρική ἐστιν.»
(Απόδοση: Η ίδια η φύση των ασθενειών αποτελεί έναν οδηγό για την ιατρική.)
«Ἡ φύσις τῶν νοσημάτων ἰητρική ἐστιν.»
(Απόδοση: Η ίδια η φύση των ασθενειών αποτελεί έναν οδηγό για την ιατρική.)
Η φράση αυτή εκφράζει τη θεμελιώδη ιπποκρατική αντίληψη ότι ο ιατρός οφείλει πρώτα να κατανοήσει τη λειτουργία της φύσεως και τους μηχανισμούς της νόσου, πριν επιχειρήσει τη θεραπευτική παρέμβαση.
«Ὠφελέειν ἢ μὴ βλάπτειν.»
(Απόδοση: Να ωφελείς ή τουλάχιστον να μην βλάπτεις.)
Η αρχή αυτή αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους πυλώνες της ιατρικής ηθικής και εξακολουθεί να βρίσκεται στον πυρήνα της σύγχρονης βιοηθικής.
«Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή.»
(Απόδοση: Η ζωή είναι σύντομη, ενώ η τέχνη της ιατρικής μακρά.)
Η ιπποκρατική αυτή σκέψη υπενθυμίζει ότι η ιατρική αποτελεί μια διαρκή αναζήτηση γνώσης και σοφίας, η οποία μεταδίδεται από γενιά σε γενιά.
